<라푼젤> OST - "I See the Light" 가사 한글발음 (&번역)

 

 

 

<라푼젤> OST - "I See the Light" 가사 한글발음

 

I See the Light

Tangled

 

아주 로맨틱하고 아름다운 노래랍니다.

배경도 아름답고 가사도 좋은 곡,

사실 라푼젤 모든 곡이 너무너무 좋은데요!

 

오늘 첫 곡으로는 I See the Light ♥️

 

 

 

 

(가사 해석은 아래링크에서)

영화 <라푼젤> OST - "I See the Light" 가사 해석(한글발음)

 

 

 

I See The Light

 아이 씨 더 롸잇트

 

ps_ 나는 불빛을 보았다

이문장의 성분은 주어+동사+목적어

주어: I  동사:(일반동사) see 목적어:the light 

---

 

All those days
올  더즈 데이ㅅ~

 

watching from the windows
왔췽  프롬 더 윈도우ㅅ

 

All those years
올  더즈 이열ㅅ~

 

Outside looking in
아웃사이드 룩킹 인

 

All that time
올  댓   타임

 

Never even knowing
네벌  이븐 노윙~

 

Just how blind I've been
저스트 하우 블라인드 아이ㅂㅡ~빈

 

Now I'm here
나우 아임 히얼

 

Blinking in the starlight
블링킹   인 더  스퇄라잇
 
Now I'm here
나우 아임 히얼

 

Suddenly I see
서든니  아이 씨

 

Standing here
스탠딩   히얼

 

It's oh, so clear
잇ㅅ 오  소 클리얼

 

I'm where I'm meant to be
아임 웨얼 암~임 멘트 투 비

 

And at last, I see the light
앤드 엣 라스트 아 씨 더 라이트

 

And it's like the fog has lifted
앤 잇ㅊ  라이크 더 포그 해스 리프ㅌㄷ~

 

And at last, I see the light
앤  엣 라스트 아이 씨 더 라이트

 

And it's like the sky is new
앤 잇ㅊ 라이크 더 스카이 이스 뉴

 

And it's warm and real and bright
앤  잇ㅊ 워엄 앤드 뤼얼 앤드 브롸이트

 

And the world has somehow shifted
앤  더  월드  해스 섬하우 슈ㅣ프티ㄷ

 

All at once
올  엣 원스

 

Everything looks different
에브리띵   룩스  디퓌런트 

 

Now that I see you
나우 댓 아이 씨 유

 

 

---

 

All those days
올  더즈  데이ㅅ~

 

Chasing down a daydream
체이싱 다운 어 데이드륌

 

All those years
올  더즈  이열ㅅ~

 

Living in a blur
리빙   인 어 블러ㄹ

 

All that time
올  댓   타임

 

Never truly seeing
네버ㄹ 투ㄹ리~ 시잉~

 

Things the way they were
띵스~  더  웨이 데이 월~

 

Now she's here
나우 쉬~ㅅ 히얼

 

Shining in the starlight
샤이닝  인 더  스탈롸잇

 

Now she's here
나우 쉬~ㅅ 히얼

 

Suddenly I know
서든니  아이 노~ㅇㅜ

 

If she's here
이프 쉬~ㅅ 히얼

 

It's crystal clear
잇~ㅅ 크리스퇄 클리얼

 

I'm where I'm meant to go
아임 웨얼 아임 멘트 투 고우

 

And at last, I see the light
앤드 엣 라스트 아 씨 더 라이트

 

And it's like the fog has lifted
앤 잇ㅊ  라이크 더 포그 해스 리프ㅌㄷ~

 

And at last, I see the light
앤  엣 라스트 아이 씨 더 라이트

 

And it's like the sky is new
앤 잇ㅊ 라이크 더 스카이 이스 뉴

 

And it's warm and real and bright
앤  잇ㅊ 워엄 앤드 뤼얼 앤드 브롸이트

 

And the world has somehow shifted
앤  더  월드  해스 섬하우 슈ㅣ프티ㄷ

 

All at once
올  엣 원스

 

Everything is different

에브리띵   이스 디프런트

 

Now that I see you
나우 댓 아이 씨 유

 

Now that I see you
나우 댓 아이 씨 유

 

 

---

 

 

다음에 또 다른 영어공부로 만나요~ ☺️♥️